Tanoshii Japanese

警官はその残虐な殺人事件の手がかりを探している。

The cops are searching for clues to the brutal murder.

警官たちはその残虐な殺人事件の手掛かりを捜している。

The cops are searching for clues to the cruel murder.

君たちにはその殺人事件の日のアリバイがない。

You've got no alibi for the day of the murder.

君たちにはその殺人事件の日のアリバイがない。

You don't have an alibi for the day of the murder.

その殺人事件は彼の急死に関係があるのかもしれない。

The murder case may bear a relation on his sudden death.

その殺人事件は依然として謎である。

The murder remains a mystery.

その殺人事件はこのようにして起こった。

The murder case happened in this way.

その作家は殺人事件を生々しく描写した。

The author described the murder case vividly.

あなたはあの不可解な殺人事件を覚えていますか。

Do you remember that baffling murder case?

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In