Japanese Sentences with English Translations - Sentences [済ませる]

This will have to do for lunch.

Nobody can dispense with somebody's service.

Large houses are expensive to live in.

I am sorry to have kept you waiting.

During the war, we had to do without sugar.

During the war, we often had to make do without sugar.

We cannot do without water.

We cannot do without water.

I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.

I cannot dispense with coffee after meals.

That goes beyond a joke.

I'd like to settle the transportation arrangements before I leave.

I played video games after I finished my homework.

After he had done his homework, he watched TV.

I'll come when I have done my homework.

When I have finished my homework, I'll go for a swim.

Don't borrow more money than you can help.

After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.

All the exams are now behind us.

I am afraid that I shall not be free till the examination is over.