Japanese Sentences with English Translations - Sentences [相当]

The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.

Ritsuko is something of an authority on the subject.

He is said to have been a man of respectable position.

If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.

Every Jack must have his Jill.

You've got a nerve to say such a thing!

I had to think about the problem for quite a while before I saw daylight.

The new document system is worth $4,000.

The place is very much built up now.

Do you know the French equivalent of the word?

This painting is worth a great deal of money.

The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.

A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.

You look quite run down.

Ten years is a long time.

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.

One dollar is equivalent to 110 yen.

Will it hurt a lot?

Tom had a good reason for not having his homework done on time.