Japanese Sentences with English Translations - Sentences [禁]

Reading is prohibited in this library.

Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me!

No beer before four!

Beer is prohibited before 4:00.

He decided to quit smoking.

Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this medicine.

Incest is a taboo found in almost all cultures.

The doctor urged the patient to stop smoking.

My child cannot say "Kinpira style sauteed Gobo", he always says "Pinkira style sauteed Bogo" instead.

My kid can't say "Kinpiragobo", he always says "Kinpirabogo" instead.

My child cannot say "Kinpira style sauteed great burdock", he always says "Kinpira style sauteed Dockbur" instead.

Grounding and other bog-standard punishments didn't get through to his son at all.

Hunting is banned in national parks.

Hunting is not allowed in national parks.

Hunting is prohibited in national parks.

Disregarding the "No Entry" sign, she pushed open the door and walked inside.

In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law.

Apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight.

No swimming.

Don't carry too much baggage when you travel.