Japanese Sentences with English Translations - Sentences [管]

Please forward the document to the administrative office for review.

The tube was shattered by the explosion.

I don't know how to manage that large estate.

As for the papers, I have custody of them.

The accident was due to the negligence of the caretaker.

The accident was due to the negligence of the caretaker.

The park is governed by the city.

The matter comes under MITI.

The machine broke because he had not looked after it properly.

Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.

Should the Suez and Panama Canals be internationalized?

Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.

The jet plane landed following the instructions of the control tower.

This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.

This case is outside my jurisdiction.

This safe is for keeping valuables.

This seminar will target senior marketing leaders from Japanese firms.

Of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself.

Managers like Paula Grayson, however, are trying to persuade them to change their habits.

The drought damaged all the crops there.