Japanese Sentences with English Translations - Sentences [結構]

He went through a lot when he was younger.

He has taken to drinking recently.

He's a tenacious guy who always manages to come out on top. He's the kind of guy who can turn any situation to his advantage.

His company is dangling by a thread. That's the rumor I hear.

A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.

You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.

You can come at your convenience.

Far from being bored, I had a great time.

Whatever you pick is fine.

Any flower will do, so long as it is red.

Any flower will do as long as it's red.

You may leave your seat at will.

If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you.

If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.

You can call me Bob.

That's fine with me.

I can hold my liquor.

Either way's fine with me.

Don't bother about my lunch. I'll eat out.

That's all right, so far as I'm concerned.