Japanese Sentences with English Translations - Sentences [脱げる]

"We don't give discounts," the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it."

You left your clothes there on the floor again! Put them away properly!

If you are taking your shoes off, please put them in their place.

I unconsciously removed my shirt.

I had not once thought about going into the sea since I came here, but at this moment, for some reason, I wanted to remove my clothes.

Take off your socks, please.

Tom took off his shirt.

I'd like to take my jacket off.

I'd like to take my jacket off.

I got home, took my shoes off and went to bed.

Why don't you take off your coat?

Aren't you going to take your coat off?

Why don't you take off your coat?

Please put your shoes in the getabako when you take them off.

Please put your shoes in the shoebox when you take them off.

Tom removed his socks.

Tom took off his socks.

Tom took his socks off.

Tom took off his hat.

Tom took off his cap.