Japanese Sentences with English Translations - Sentences [自分で]

This is a problem of your own making.

From now on, you'll have to take care of yourself.

This problem is of his own making.

This book is mine; I wrote my name in it myself.

This car is not at my disposal.

The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move.

You have to make your own bed here.

I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.

Ken makes his own bed every morning.

Karen went there herself.

A cafeteria is a self-service style restaurant.

You are old enough to take care of yourself.

Mary invariably brought more food than she could eat.

You should always apologize in person.

Can you will yourself to fall asleep?

You should go and see for yourself.

You should go to the police and check it out yourself.

You must do it yourself.

Do it yourself.

She will be glad if you go to see her in person.