Japanese Sentences with English Translations - Sentences [至って]

Have you arrived at a decision yet?

No words availed to persuade him.

No matter how often I put on my thinking cap, I am afraid my unpreparedness will dominate.

The pictures are pasted on all sides.

The word has acquired broad meaning.

It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.

The bank has branches in all parts of the country.

Fortunately, the fire was put out before it became too serious.

This road goes to the park.

Nature's balance is going to be upset everywhere.

It is not the goal but the way there that matters.

It's not the final goal, but the process of getting there that matters.

What's important is not the goal, but the journey.

All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.

Meanwhile, one national newspaper put out a headline in its evening edition, which read Japan and the U.S. came to a substantial agreement. This surprised many people including the government officials.