Japanese Sentences with English Translations - Sentences [荒れ]

The sea grew wilder and wilder.

The sea got rough, so that we had to give up fishing.

Above all, be patient.

Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain.

It is true he has a good fast ball, but he is often wild.

It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.

The rice field lies waste.

The garden is turning into a wilderness.

We saw the boat tossing on the stormy sea.

The old castle is in a sad state.

The old castle lay in ruins.

The bout turned out rough and neither boxer was going to win hands down.

After I got all worked up about ordering in English, I walked in the store and they greeted me with "Irasshaimase!" I felt, like, "What the ...?"

You are an idiot to go out in this weather.

There is no going out on such a stormy day.

We expect stormy days this fall.

Which will you take, this one or that one?

Which do you like better, this or that?

When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.

The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.