Japanese Sentences with English Translations - Sentences [行かん]

You had better get this letter registered for fear it should be lost.

For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.

I assume that this idea will work well.

You are not to leave this building.

This airport is easily accessible by bus.

I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.

I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.

Going to this school requires a lot of money.

Go up these stairs.

Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.

I want to travel this summer, but I don't know where to go.

This summer I went to Nikko, and stayed overnight.

We would like to visit Nikko during this summer vacation.

Are you going away this summer?

I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer.

I finally went to England this summer.

I'm going to America this summer.

This straight road will lead you to the post office.

This hotel is anything but satisfactory.

Does this bus go to the museum?