Japanese Sentences with English Translations - Sentences [行ったら]

The digression is escalating more and more.

You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.

I went to Sendai and back without resting.

I went to Sendai and hurried right back.

I went to Sendai and came right back without staying there overnight.

Let's learn the basic tags in order.

It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends.

There and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.

I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.

And to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony.

A comparison of carotid endarterectomy performed under local anaesthetic vs general anaesthetic.

It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.

When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.

No matter what I'm going to the beach! Towel and trunks. Insect repellant!

It's not yet what you'd call finished but we're starting to get pretty good results.

Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.

We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.

Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow!

I went looking for pretty shells as a present!

He suggested I go with him to the party.