Japanese Sentences with English Translations - Sentences [行われない]

While the demonstration was being made, the president was taking notes.

They conducted the following experiment to collect the data.

No matter who may go, he will be welcomed.

Even if it rains, the game will be played.

The game will be played even if it rains.

The soccer game will be played, even if it rains.

Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.

Hadn't we better be going soon?

Shouldn't we be going soon?

I've been to neither of those places.

It will be done a week from today, that is, on May 3.

It will be done a week from today, that is, on May 3.

It's a long, long time since my girl's been gone.

It was due a week ago, namely on April second.

It was for anyone who wanted to know what he and other scientists were doing.

The baseball match will come off next week.

The clergyman has married three couples this week.

The lady's funeral was held at the local church.

The man entered the next room.

Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.