Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [解きました]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
View Sentence Details »Add to ▼
How did you solve the problem?
View Sentence Details »Add to ▼
I solved the problem not without difficulty.
View Sentence Details »Add to ▼
"Originally you have a habit of believing that it's natural for people to be interested in the things you are interested in, it's great that this time you cleared up that misunderstanding."
はず ［0］ 【筈▼・弭▼】
④ （矢の筈は，弓の弦と当然合致するということから）連体修飾語を受けて，形式名詞的に用いられる。
㋐ 当然そうなることの意を表す。 「これで電気がつく－だ」 「この地図を見ればわかる－だ」
View Sentence Details »Add to ▼
Marilyn, loosen your long hair, Marilyn, pose like a cinema star
「わ」は文の終わりに使われてて、柔らかい感じとか女性っぽいニュアンスを足してるね。

「マリリン」はたぶんマリリン・モンローのことだと思う。だってね、「シネマスター気取る」だろう？ :）

その「~~気取る」表現、すごくおもしろいね！知らなかった。その表現はこの歌では使われていて全然OKだけど、日常会話では「格好つける」の方がよく使われるです。
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.