Japanese Sentences with English Translations - Sentences [言いたかった]

Don't be a backseat driver.

Some are called good talkers, and others good listeners.

It is said that some British people like a Japanese-style room.

It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.

The old lady made her a present of it and insisted she should have it.

The old woman gave it to her as a present and said she really wanted her to accept it.

The lotus blossoms diffused an inexpressibly pleasant scent.

It is said that the taste of love is bitter.

After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.

Don't trust him, whatever he says.

Don't trust him, no matter what he says.

For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.

You shouldn't have made such a remark even if you had been angry.

I was told my tear duct was blocked.

She was choked with tears and was unable to speak.

The man next door said he goes for a jog every morning.

Jane told us that cooking was not difficult.

When it comes to cooking, you cannot beat Mary.

My parents told me that we should respect the elderly.

My parents told me we should respect the old.