Japanese Sentences with English Translations - Sentences [言いたかった]

Takuya told me to depart immediately.

Takuya told me to take off right away.

If you want the taxi driver to have a tip, hand him too much money and say, "Keep the change."

A good many people have told me to take a holiday.

That's why I told you not to go by car.

I tried to tell you.

That's why I told you not to go by yourself.

That's why I told you not to go by car.

But Bill interrupted the story saying: "Banana".

“Thank you very much”, she said with a smile.

You're about right.

We associate the name of Darwin with The Origin of Species.

That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.

Don't talk like that.

How can you say such a foolish thing?

Pardon me for saying so.

It is bold of you to say such a thing.

It's thoughtless of her to say so.

He must be crazy to say such a thing.

It is foolish of you to say such a thing.