Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [許し]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
My nephew was excused on the grounds of his youth.
View Sentence Details »Add to ▼
My nephew was excused because of his youth.
View Sentence Details »Add to ▼
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
View Sentence Details »Add to ▼
I'll never forget him as long as I live.
View Sentence Details »Add to ▼
Children can't smoke; it's not legal.
View Sentence Details »Add to ▼
I will give him another chance.
View Sentence Details »Add to ▼
I'll excuse your carelessness this time.
View Sentence Details »Add to ▼
Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once.
View Sentence Details »Add to ▼
I'll forgive you just this once.
View Sentence Details »Add to ▼
If Katsumi is not allowed to have his own way, he easily gets angry.
View Sentence Details »Add to ▼
If Katsumi doesn't get his own way, he gets angry right away.
View Sentence Details »Add to ▼
Please forgive me for opening your letter by mistake.
View Sentence Details »Add to ▼
Later, Chris felt ashamed and apologized and Beth forgave him.
View Sentence Details »Add to ▼
We became cordial with one another.
View Sentence Details »Add to ▼
The natives were not allowed to enter the district.
View Sentence Details »Add to ▼
You have to beware of strangers.
View Sentence Details »Add to ▼
The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.
View Sentence Details »Add to ▼
After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner.
View Sentence Details »Add to ▼
In an army no man is permitted to leave without permission.
View Sentence Details »Add to ▼
I will forgive him out of consideration.
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.