Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [詰]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Fill the bottle with water.
We've got to fill this hole with something.
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
If you push yourself too hard, you'll make yourself ill.
You had better cut down your living expenses.
10 people were packed into the small room.
Ten people were packed into the small room.
Please move to the rear of the bus.
Tom said, "budge over," forced his way in and sat down.
Many old people choke to death while eating mochi.
The edges of the lid of a can become sharp when you open one with a can opener, so be careful not to cut yourself.
Due to the typhoon, the train schedule was disturbed and all the trains were jam-packed.
Tom packed a lunch for Mary to take to school.
I'm stuck in my job.
The printer had a paper jam.
You cannot kill yourself by holding your breath.
There were three hundred cardboard boxes filled with old clothes ready to be sent to the disaster area.
It looks like the toilet is going to get clogged because the knot is tight
Somehow, until only just recently, the feeling she had of being unable to move in the oppressive unescapable like human relations of that narrow classroom is like a lie.
煮詰る
③ 時間が経過するばかりで、もうこれ以上新たな展開が望めない状態になる。 「 - ・った演奏」
Mai felt like papa and grandma were momentarily holding their breath, looking this way checking her reaction.
うかが・う
② 相手の反応を気にして様子をみる。 「親の顔色を-・う」 「上役の鼻息を-・う」 「寝息を-・う」

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.