Tanoshii Japanese

その問題を自由に論じた。

We discussed the problem freely.

その問題はいま論じられている。

The problem is being discussed now.

その問題についてあまり詳しく論じないで下さい。

Don't dwell too much upon the subject.

スミスはこの事例にはどのような国際法も適用できないと論じている。

Smith argues that no international laws can be applied to this case.

しかし、この主張は、デネットが論じているものとは違うということを強調しておきたい。

But this claim is emphatically not the one that Dennett is making.

これ以上この問題は論じない。

I will not dwell any longer upon this subject.

この論文は倫理学の面からその問題を論じている。

The paper discusses the problem in terms of ethics.

この問題は多くの経済学者によって論じられてきた。

This problem has been debated by many economists.

この問題は詳しく論じなければならない。

This subject should be discussed in detail.

この問題についてはしばしば論じられてきた。

This problem has often been remarked upon.

このテーマはもっと詳細に論じられるべきだ。

This theme should be treated in more detail.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In