Japanese Sentences with English Translations - Sentences [象]

This book is for students whose native language is not Japanese.

This book is intended for students who do not speak Japanese as a native language.

The original book dealt primarily with the natural language processing of English.

Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of consideration.

The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.

Tom sketched a picture of an elephant for Mary.

Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena.

Tom is very good friend, but he looks like a wild boar so I don't consider him a potential love interest.

Tom believes in the supernatural.

African elephants have less hair than Asian elephants.

Miss Kitajima was a pretty person, her short hair gave a lively impression. Furthermore her eyes were really gentle.

The flying elephant can't be real. I must be dreaming!