Japanese Sentences with English Translations - Sentences [質]

You shouldn't ask personal questions.

Language is a specifically human characteristic.

We often hear it said that ours is essentially a tragic age.

Our age goes in for quantity regardless of quality.

There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.

Thrift is alien to my nature.

It pays in the long run to buy goods of high quality.

You are too sensitive to noise.

You can always ask a question in return.

Your question does not bear on the subject under discussion.

Your question is not relevant to the subject.

Your questions were too direct.

Your question is hard for me to answer.

Only you answered the question.

Air quality has deteriorated these past few years.

To my surprise, she could not answer the question.

To my surprise, she could not answer the question.

Mr Hashimoto was confused by Ken's question.

Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.

Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.