Japanese Sentences with English Translations - Sentences [門]

This gate allows access to the garden.

This big gate is disproportionate to the small garden.

This technical journal is above me.

This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.

This corporation is well known for its communication equipment.

Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.

The gasoline truck ran into the gate and blew up.

Don't put the saddle on the wrong horse.

You're barking up the wrong tree.

You're barking up the wrong tree.

In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector.

You're not an expert at this job any more than I am.

Two soldiers kept guard at the gate.

In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.

After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.

I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.

She is recognized to be an expert on linguistics.

When it comes to love, women are experts and men eternal novices.

My friend Kim has really bad anal bleeding sometimes.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.