Japanese Sentences with English Translations - Sentences [開かれます]

I'm sorry I opened your mail by mistake.

I found holes here and there.

There were holes here and there.

Akira is using that same dictionary that his father used as a student.

Accepting the other's norms is submitting to the other's power.

He wouldn't be available until four.

The three boys opened the doors of the building.

We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.

With first base open, he walked the batter.

In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.

"Do you mind opening the window?" "Not at all."

"Would you mind opening the window?" "Certainly not."

"Would you mind opening the window?" "Of course not."

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes,

Most of my paperbacks are in covers so you don't know what they are until you open them.

It is better to keep your mouth shut and appear stupid than to open it and remove all doubt.

Were you able to open up and talk?

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

Is the university's library open now?

"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"