Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [髪]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Marilyn, loosen your long hair, Marilyn, pose like a cinema star
「わ」は文の終わりに使われてて、柔らかい感じとか女性っぽいニュアンスを足してるね。

「マリリン」はたぶんマリリン・モンローのことだと思う。だってね、「シネマスター気取る」だろう? :)

その「~~気取る」表現、すごくおもしろいね!知らなかった。その表現はこの歌では使われていて全然OKだけど、日常会話では「格好つける」の方がよく使われるです。

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.