Japanese Sentences with English Translations - Sentences [５]

I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.

Fifteen years have passed since we went there last.

We would like to ask you to reduce the prices quoted for STL#3456 by 5%.

The GNP will rise at nearly a 4. 5% annual rate.

A is 5 times as long as B.

It is five minutes to nine.

It wants five minutes to nine.

It's a quarter past nine.

It's 9:15.

I'll have to catch the 8:15 train to Paris.

Can you absolutely assure delivery by August 15?

$8.50, please.

Subtract three from eight and you get five.

If you take 3 from 8, 5 remains.

Thank you for your letter of July 25 and the fabric sample.

That's $7.65, please.

People of 65 and above get a pension from the government.

Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.

Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.

No less than fifty thousand people visited there.