Tanoshii Japanese

‹ Previous 1 2 3 4 5

アンインストール方法：フォルダごとごみ箱にぽいっ。

Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.

私は６時間ごとに薬を飲まないといけない。

I have to take my medicine every six hours.

実際「おばあちゃん、大好き」と、事あるごとに連発した。

Actually "I love you grandma" was something I repeatedly said at every opportunity.

事あるごとに
何か事が起きるたびに。いつでも、折に触れて、などの意味の表現。「事毎に」とも言う。
「いつでも」という解釈でも良いですが、「いつでも連発した。」という日本語は少し違和感があります。

れん‐ぱつ【連発】
［名］(スル)
３同じような内容の言葉を続けざまに言うこと。「ギャグを連発する」

‹ Previous 1 2 3 4 5

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In