Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いろいろ]

There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.

Recently, what with this and that, I haven't been able to sing so today I sang like there's no tomorrow!

All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.

It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.

The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.

From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.

Thank you for all you did for me that time.

Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.

There are things I'd like to say but to butt in now would be what they call uncouth.

Don't be a backseat driver.

Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.

Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.

Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.

The travelers came from many lands.

Besides lending books, libraries offer various other services.

There were various articles in the room.

Show signs of illness.

Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that.

They talked about various subjects.

She has done him many kindnesses.