Tanoshii Japanese

万一失敗してもくじけるな。

Don't get discouraged if you should fail.

敗れても彼の意気はくじけなかった。

The defeat didn't dampen his spirits.

観客側から相手チームをわらってやることは、その士気をくじくことになろう。

It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators' side.

観客側から相手チームをわらってやることは、その士気をくじくことになろう。

If the spectators made fun of the other team, then it would weaken their morale.

これらのたび重なる失敗で彼の大望がくじけた。

His ambition was blasted by these repeated failures.

この事が私の希望をくじいた。

This quenched my hope.

いざというとき決意がくじけた。

My resolution dissolved at the last moment.

若者の夢をくじくような言い方はやめてほしい。

I wish people would stop saying things in ways that crush young dreams.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In