Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ぞ]

I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...

"Pass me the salt, please." "Here you are."

Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.

Will everyone please stick with it to the last moment.

You shouldn't be picky about other people's work, you know?

A female beggar was begging with five or six children following along.

"Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!"

After being told, "Please, sit down," I sit in the chair.

I was locked out! There's got to be something fishy going on.

You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace?

That means nothing if English speakers don't understand it.

"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!"

"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"

With that sort of attitude you'll never get past the honourable-mention prizes.

Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.

I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.

Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!

There aren't many blokes that nice!

In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald!

A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!