Tanoshii Japanese

話は三時までだらだらと続いた。

The talk dragged on till three o'clock.

新しい訓練生はだらだらしていたので、仕事に本気でとりくまないとくびにするといわれた。

Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.

会合はだらだらと続いた。

The meeting dragged on.

ただだらだらとしゃべっていて、試験に必要なことにはなかなか触れてくれないんだ。

He just drones on and on but hardly even touches on what we need to know for the test.

そんなにだらだらするな。

Don't be so lazy.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In