Tanoshii Japanese

古代のオーバーテクノロジーの武器は必ず制御ができなくなる。

Super technology weapons from the ancients always end up out of control.

シャッターを押すだけで、最新のテクノロジーがキレイな一枚に仕上げます。

Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.

ただの本なら、宇宙警察がでしゃばりはしないわ、問題はこれがオーバーテクノロジーの塊だってこと。

If it was just a book the Space Police wouldn't be sticking their noses in. The problem is that it's a bundle of super technology.

データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。

Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.

インターネットのテクノロジーは日進月歩、いや、秒進分歩で進歩している。

Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.

私たちはテクノロジーの時代に住んでいる。

We live in the age of technology.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In