Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ファイル]

I don't know how to use an art file (.art).

On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.

When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.

It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.

To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge".

The secretary was asked to file past records.

He concealed the file in what he thought was a safe place.

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.

Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format.

In which folder did you save the file?

I have a newspaper clipping file.

I'm using a Mac and I can't read a Windows 95 file.

I watched X-files the movie.

I watched the 4th season of X-files.

I have attached for your convenience the FTP instructions to access our site.

I have attached instructions on how to use FTP to access our files.

Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?

Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.

Send it to me as a compressed file.

I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.