Japanese Sentences with English Translations - Sentences [入られた]

For some reason the microphone didn't work earlier.

It's been 10 days since my boyfriend went to jail.

Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not.

The person who opened the door and came in was an utter stranger.

Grandmother's ashes are in an urn at the temple.

Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs.

I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.

For some reason the microphone didn't work earlier.

"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."

As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.

First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you try doing it as a test?

About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.

To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.

It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.

Mr Koizumi is now sure of election.

When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.

There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.

The runners rounded the corner into the homestretch.

I finally got hold of that book I wanted.