Tanoshii Japanese

彼女がその賞を受賞したのは少しも不思議ではない。

It is no wonder that she was given the prize.

発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。

The ingenious man received the prestigious award for the first time.

多分彼はノーベル賞を受賞することができるだろう。

The chances are he will be able to win a Nobel prize.

芥川賞の受賞を辞退したいのですが。

I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize.

マザー・テレサはノーベル賞を受賞した。

Mother Teresa was given the Nobel prize.

ノーベル賞受賞者湯川博士は１９８１年に死去した。

Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.

その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。

The architect boasted that he had received a prestigious award.

１９９５年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。

In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.

１９７９年にマザー・テレサはノーベル平和賞を受賞した。

In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.

１９６４年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した。

In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize.

青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する。

Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In