Japanese Sentences with English Translations - Sentences [回し]

"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."

He can pull strings for you.

I turned the doorknob.

When I turned the screw, water burst out.

When I turned the screw, water burst out.

Please stop playing with your hat.

Don't make an enemy of him.

He took up the receiver and dialed.

He turned the dial on the bicycle lock.

He turned round from side to side to look at himself in the mirror.

He turned the doorknob with his left hand.

He turned the key.

I decided to take his side against the others.

Will you hand the papers around?

I can't turn my neck, because it hurts a lot.

The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.

I'll put you through to the president.

Don't turn the hands of a clock the other way around.

I looked around the store but couldn't find what I had in mind.

Don't monkey around with my papers.