Tanoshii Japanese

「しまった！傘を電車に忘れた」「あわてん坊ね」

"Oh no! I left my umbrella on the train." "You are a scatterbrain!"

目が覚めると部屋にどろぼうがいた。

I awoke to find a burglar in my room.

彼はポールがまちぼうけをくわせたのだと悟った。

He realized Paul had stood him up.

警察官の重要な職務の１つはどろぼうを捕らえることである。

An important function of policemen is to catch thieves.

みずぼうそうは子供たちにとってかゆい迷惑なものだ。

Chicken pox is an itchy nuisance for kids.

どろぼうは逃げた。

The thief ran away.

どろぼうは手足を縛られた。

The thief was bound hand and foot.

どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。

When the thief heard the dog bark, he took to his heels.

どろぼうはこわれた窓から侵入した。

The thief entered through a broken window.

あっちへ行きな、ぼうや。

Out of my way, boy.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In