Tanoshii Japanese

教室に入って席に着くのとほぼ同時に、始業を知らせるチャイムの音が鳴り響く。

About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.

説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。

Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.

父は上座の自分の席に着いた。

Father took his place at the head of the table.

父はテーブル上座も自分の席に着いた。

Father took his place at the head of the table.

父はテーブル上座の自分の席に着いた。

Father took his place at head of the table.

父はテーブルの上座の自分の席に着いて、お祈りを始めた。

Father took his place at the head of the table and began to say grace.

父はテーブルの上座の自分の席に着いた。

Father took his place at the head of the table.

父はテーブルの自分の席に着いた。

Father took his place at the head of the table.

彼らはひとつおきに席に着いた。

They sat down at every other desk.

私は老人がその席に着けるように立ち上がった。

I stood up for an old man old man to take my seat.

バスが完全に止まるまで席に着いていて下さい。

Please remain seated until the bus stops completely.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In