Tanoshii Japanese

Ｃ＋＋標準的コーディング技法／Ｓｔｅｐｈａｎ　Ｃ．Ｄｅｗｈｕｒｓｔ著；クイープ訳。

C++ Common Knowledge: Essential Intermediate Programming by Stephen C. Dewhurst, trans: Quipu

彼らの作品を同じ標準では判断できない。

You can't judge their works by the same standards.

彼の仕事は標準以下だ。

His work is below average.

第一に、「国際英語」としての英語であるが、それは恐らく「標準」よりもっと簡単なものになるだろう。

First we have International English, which will probably become simpler than "standard."

私達は標準に到達しようとした。

We tried to come up to the standard.

私は標準英語を勉強したい。

I want to learn standard English.

君は標準英語を学ばなくてはいけない。

You have to learn standard English.

その赤ちゃんの発育はその年齢では標準です。

The baby's growth is normal for his age.

このシャツは標準サイズだ。

This shirt is the standard size.

いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。

What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In