Tanoshii Japanese

自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ。

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.

平和部隊にいる頃に彼女は教職の第一歩を踏み出した。

She got her feet wet teaching while she was in the Peace Corps.

入りたての新人はまず出世の第一歩として、人が嫌がるつまらない単純作業を何でもやることだ。

The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.

自分自身の無知を認めることが、賢くなるための第一歩であるとソクラテスは言った。

Socrates said that recognising your own ignorance is the first step towards wisdom.

小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。

The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In