Japanese Sentences with English Translations - Sentences [触れられる]

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.

"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."

I am touched by the girl's acute sensitivity.

Let go of my arm! I can't stand people touching me.

Out of sight, out of mind.

Leave my car alone.

Mom did not mention it.

The wind gently kissed the trees.

She mentioned my name in her book.

She didn't let him touch her baby.

She first came into contact with Japanese culture last year.

She first came into contact with Japanese culture last year.

She tried to touch the golden crane.

She first came into contact with Japanese culture last year.

She felt something touch her neck.

She spread the gossip all over the town.

I felt the brush of her hand against me.

I have been to the place that she spoke about in her talk.

He made no mention of her request.