Tanoshii Japanese

母親は息子に言い聞かせようとしていた。

The mother tried to reason with her son.

私は彼に言い聞かせているが、彼はそもそも聞く耳を持たない。

I've tried reasoning with him but he just won't listen.

私はいつも寛大であれと自分に言い聞かせている。

I always say to myself to be generous.

彼女はもっとよく注意するように子供に言い聞かせた。

She admonished the child to be more careful.

彼女はそれをするよう、彼に言い聞かせた。

She persuaded him to do it.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In