Japanese Sentences with English Translations - Sentences [転換]

Refresh yourself with a cup of coffee when sleepy.

I suggested that we should listen to music for a change.

I make it a rule to go to a spa at intervals for a change.

How about eating out this evening for a change?

How about eating out this morning for a change?

Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.

Why don't we drive out to the country for a change of pace?

Let's take a walk for a change.

Mother advised me to take a walk for a change.

My mom advised me to take a walk for a change.

Let's take a break for a change.

Let's eat out for a change.

I wish you would take me to a restaurant for a change.

Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.

Every now and then, I play tennis for recreation.

We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.

Job rotation is essential to running a business.

The government was obliged to make changes in its foreign policy.

The male staff allegedly told that “it was for a change of mood”.