Tanoshii Japanese

松井、起死回生の逆転満塁サヨナラホームラン！

Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.

形勢は逆転した。

Now the shoe is on the other foot.

マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。

Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.

昼夜逆転の生活も、しっかりリズムとして身についてしまうと案外大変というわけでもない。

Living as a vampire, and getting used to it, isn't such a big deal.

オリンピックのせいで完全に昼夜逆転してる。

My sleeping patterns have been turned upside down due to the Olympics.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In