日本語の難しさ？

日本語で一番難しいところはどれだと思いますか。

What do you think is the most difficult part of Japanese?

日本語で一番難しいところは…あぁ！漢字を覚えるのは、多い読み書きがあるから覚えにくいです。そして僕は日本語を勉強して、二年間になるけど漢字が940つ習っているだけ。

漢字を覚えたり呼んだり書いたりするのは難しい。 勉強するために沢山の努力が必要です。^^

オスカーさん、漢字は940も知っていて本当に凄いですよ！二年間だけ勉強しているけどね。大学で日本語を勉強してる二年生よりずっと上手です！私が驚いたほど。頑張ってね！

私に一番難しいのは「は」と「が」の使い方です。押しなべて、使用が分かるけど、どちが使ったほうがいいかはっきりじゃないこともあります。その上で、日本語は決まり文句が多くて、全部とても覚えられなさそうくらい多い。

はい、僕にとってもさ、「は」と「が」もはっきりじゃないこともあった。漢字は覚えられなさそうで、同じ意味のある文句の途が多すぎるよ。

いままで一人で勉強している。難しくても好きよ。だから、ずっと日本語を勉強しているばっかり。

僕だけじゃないが、僕と君は頑張るのですよ。

ところで、文章を調べてください。

莉子は夏緒の視線を3秒間だけ見掛けた。

この文章は、正しい？

感じとparticles