Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 抜きさる
| 1. | 引去る | 何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する |
| Remove | remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract | |
| Synonyms: | のける, 出す, 収去, 取る, 取り上げる, 取り去る, 取り外す, 取っ払う, 取り払う, 取り捨てる, 取り除く, 取り除ける, 奪い去る, 奪い取る, 引き上げる, 引き去る, 抜き去る, 持ち去る, 排除, 控除, 撤去, 撤収, 避ける, 除く, 除する, 除去 | |
| 2. | 切捨てる | 含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ |
| Take Out | prevent from being included or considered or accepted | |
| Synonyms: | のける, はねる, カット, オミット, はねのける, シャットアウト, 出す, 切り捨てる, 取り捨てる, 取り除く, 取り除ける, 外す, 抜く, 抜き去る, 排する, 排他, 排斥, 排除, 擯斥, 漏らす, 略す, 略する, 省く, 省略, 避ける, 除く, 除する, 除却, 除去, 除外, 除斥 | |
| 3. | 引く | 通常何らかの力か努力で、取り外す |
| Take Out | remove, usually with some force or effort | |
| Synonyms: | つまむ, 切り抜く, 取り出す, 引く, 引き出す, 引っ張る, 引っ張り出す, 引っこ抜く, 引き抜く, 引き摺り出す, 扱ぐ, ひん抜く, 抜く, 抜き出す, 抜き去る, 抜き取る, 摘む, 摘出 | |
| 4. | 通りすぎる | そばを通過する |
| Overhaul | travel past | |
| Synonyms: | 乗り越す, 抜く, 抜き去る, 追い抜く, 追い越し, 追い越す, 通り過ぎる | |
| 5. | 引離す | 独創する |
| Outdistance | go far ahead of | |
| Synonyms: | 引き離す, 抜き去る | |
| 6. | 引く | また、抽象的な意味で使用される |
| Take Out | also used in an abstract sense | |
| Synonyms: | つまむ, 切り抜く, 取り出す, 引く, 引き出す, 引っ張る, 引っ張り出す, 引っこ抜く, 引き抜く, 引き摺り出す, 扱ぐ, ひん抜く, 抜く, 抜き出す, 抜き去る, 抜き取る, 摘む, 摘出 |
Meanings for each kanji in 抜きさる
| » | 抜 | slip out; extract; pull out; pilfer; quote; remove; omit |
Categories 抜きさる is a member of
| 1. | 引去る | 何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する |
| Remove | remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 消去 | 終わらせるか、途切れさせるか、取り除く |
| Eliminate | terminate, end, or take out | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 進行 | 比喩的な意味においても使われる、前方へ動く |
| Pass On | move forward, also in the metaphorical sense | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 残す | 出発して、連れて行かない |
| Leave Behind | depart and not take along | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 抜きさる
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Comments for 抜きさる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.