Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for たまる
| 1. | 堪らなく | 恐ろしい方法で |
| Dismally | in a dreadful manner | |
| Synonyms: | たまる, たまらない | |
| 2. | 怺える | 持続し、使用可能である |
| Wear | last and be usable | |
| Synonyms: | たまる, こらえる, 持ち堪える, 耐える, 長持ち | |
| 3. | 怺える | 口実を受け入れる |
| Pardon | accept an excuse for | |
| Synonyms: | たまる, こらえる, 仮借, 勘弁, 堪忍, 宥恕, 容赦, 寛恕, 海容, 耐える, 許す, 許容, 赦免, 酌量 | |
| 4. | 乗越える | 苦難または逆境を通して生き続ける |
| Go | continue to live through hardship or adversity | |
| Synonyms: | たまる, こらえる, 乗り切る, 乗り越える, 堪忍, 我慢, 持つ, 持ち堪える, 残存, 永らえる, 生きる, 生存, 生き延びる, 生き抜く, 生き残る, 生き長らえる, 耐える, 耐え忍ぶ, 頑張る | |
| 5. | 怺える | 不快な何かまたは誰かを我慢する |
| Abide | put up with something or somebody unpleasant | |
| Synonyms: | たまる, こらえる, 了見, 堪忍, 我慢, 耐える, 耐え忍ぶ | |
| 6. | 至って | 強意語として使われる |
| Awful | used as intensifiers | |
| Synonyms: | とと, いやに, うたた, たまる, とても, とんだ, ひどい, ひどく, むごい, やけに, ごくごく, さばかり, ずいぶん, たいそう, はなはだ, よくよく, たまらない, さんざっぱら, 世にも, 何とも, 大変, 思い切り, 思い切る, 痛い, 至る, 至って | |
| 7. | 堪らなく | ひどい方法で |
| Atrociously | in a terrible manner | |
| Synonyms: | うたた, たまる, ひどい, ひどく, むごい, はなはだ, たまらない | |
| 8. | 噛潰す | 秘密にする、または隠す |
| Stifle | conceal or hide | |
| Synonyms: | たまる, 噛み殺す, 噛み潰す, 噛み熟す, 抑える, 抑制, 押さえる, 押さえつける, 押し包む | |
| 9. | 至って | 高度または広範囲に |
| Highly | to a high degree or extent | |
| Synonyms: | いい, いる, いる, ごく, よく, いとも, いとも, かなり, たまる, とても, ひどい, ひどく, よほど, こよない, こよなく, ごくごく, さばかり, したたか, すこぶる, ずいぶん, たいそう, とびきり, なかなか, はなはだ, めっきり, めっぽう, メキメキ, ことのほか, たまらない, 世にも, 何より, 大変, 好く, 実に, 思い切り, 思い切る, 最, 最も, 果たて, 極, 極めて, 極める, 極度, 決める, 甚く, 痛い, 至る, 至って, 至極, 良い, 誠に, 非常, 非常に, 高度 | |
| 10. | 至って | 好意的な、または非常に敬意を持って |
| Highly | favorably or with much respect | |
| Synonyms: | いい, いる, いる, ごく, よく, いとも, いとも, かなり, たまる, とても, ひどい, ひどく, よほど, こよない, こよなく, ごくごく, さばかり, したたか, すこぶる, ずいぶん, たいそう, とびきり, なかなか, はなはだ, めっきり, めっぽう, メキメキ, ことのほか, たまらない, 世にも, 何より, 大変, 好く, 実に, 思い切り, 思い切る, 最, 最も, 果たて, 極, 極めて, 極める, 極度, 決める, 甚く, 痛い, 至る, 至って, 至極, 良い, 誠に, 非常, 非常に, 高度 |
Categories たまる is a member of
| 1. | 怺える | 非難することをやめるまたは許しを与える |
| Forgive | stop blaming or grant forgiveness | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 聴す | 同意し、許可する |
| Let | consent to, give permission | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 押さえ付ける | 力または権威によって鎮圧する |
| Suppress | to put down by force or authority | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | うち続く | 特定の期間やり通す |
| Endure | persist for a specified period of time | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for たまる
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for たまる
支払いがたまっているので、すぐにもっと稼ぎの良い仕事を探す必要がある。
I need to find a better job on the double to pay my bills.
Comments for たまる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.