Single Word Search|Muli-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 意気込む
1. | 活動力 | 進取的または野心的な意欲 |
Energy | enterprising or ambitious drive | |
Synonyms: | 元気, 意気, 意気込み, 意気込む, 気力, 気迫, 活力, 活動力, 血気, 血の気, 馬力 | |
2. | 熱 | 熱意と強さのこもった感情 |
Fire | feelings of great warmth and intensity | |
Synonyms: | 情熱, 意気込み, 意気込む, 気勢, 気込み, 熱, 熱, 熱い, 熱心, 熱情, 熱意, 熱気, 熱気, 熱烈, 熱血, 熱誠, 真剣, 血気 | |
3. | 野望 | 大事にしている願望 |
Aspiration | a cherished desire | |
Synonyms: | ドリーム, アンビション, 夢, 大志, 大望, 大願, 宿望, 宿願, 希望, 志, 志望, 意欲, 意気込み, 意気込む, 憧れ, 憧れる, 憧憬, 望, 望み, 望む, 理想, 野心, 野望, 雄心, 雄志, 願い事, 願望 | |
4. | 情熱 | 興奮した気持ち |
Enthusiasm | a feeling of excitement | |
Synonyms: | 忘我, 情熱, 意気組, 意気込み, 意気込む, 気勢, 気組み, 気込み, 熱中, 熱心, 熱情, 熱意, 熱気, 熱気, 熱狂, 熱血, 狂熱, 興奮 | |
5. | 熱意 | 何かを押し進めたいと思う前向きな気持ち |
Avidity | a positive feeling of wanting to push ahead with something | |
Synonyms: | 意欲, 意気組, 意気込み, 意気込む, 熱心, 熱意 |
Meanings for each kanji in 意気込む
意 | idea; mind; heart; taste; thought; desire; care; liking | Kanji Details » |
気 | spirit; mind; air; atmosphere; mood | Kanji Details » |
込 | crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji) | Kanji Details » |
Categories 意気込む is a member of
1. | 心緒 | 感動の、感情的な状態を経験すること |
Feeling | the experiencing of affective and emotional states | |
Show all words in category » | ||
2. | 気迫 | 大いにやる気を起こしている特性 |
Drive | the trait of being highly motivated | |
Show all words in category » | ||
3. | 情熱 | 強い気持ちまたは感情 |
Passion | a strong feeling or emotion | |
Show all words in category » | ||
4. | 渇き | 満たされていない状態を伴う気持ち |
Desire | the feeling that accompanies an unsatisfied state | |
Show all words in category » | ||
5. | 情熱 | 興奮した気持ち |
Enthusiasm | a feeling of excitement | |
Show all words in category » |
Conjugations for 意気込む
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 意気込む
せっかく、英語で注文しようと意気込んで入ったのに、日本語で「いらっしゃいませ」って言われた。あれ?って感じ。
After I got all worked up about ordering in English, I walked in the store and they greeted me with "Irasshaimase!" I felt, like, "What the ...?"
初めから意気込みすぎると、途中で息切れするぞ。
You have to pace yourself or you'll choke halfway through.
Comments for 意気込む
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.