Sign In

Dictionary

Conjugations for はぐれる

Single Word Search|Multi-Word Search?

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

hagureru
ichidan verb, intransitive verb, auxiliary verb

Alternate Written Forms:

[はぐ()··]
hagureru

English Meaning(s) for はぐれる

ichidan verb, intransitive verb
  1. to lose sight of (one's companions); to stray from
auxiliary verb, ichidan verb
  1. to miss (one's chance to ...) (after the -masu stem of a verb, sometimes as っぱぐれる)

Definition and Synonyms for はぐれる

Divagate lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking
Synonyms: それる, はぐる, はやる, さまよう, はぐれる, 脱線, 迷う
Miss fail to reach
Synonyms: それる, はぐる, はやる, はぐれる, 逸する, 逸らす
Err wander from a direct course or at random
Synonyms: それる, はぐる, はやる, はぐれる, 漂う, 漂泊, 漂流
Bend turn from a straight course, fixed direction, or line of interest
Synonyms: それる, はぐる, はやる, はぐれる
Digress wander from a direct or straight course
Synonyms: それる, はぐる, はやる, はぐれる
Vary be at variance with
Synonyms: ずる, ずれる, それる, はぐる, はやる, はぐれる, 逸脱
Deviate turn aside
Synonyms: それる, はぐる, はやる, はぐれる
Deviate turn away from
Synonyms: それる, はぐる, はやる, はぐれる
Vary be out of line with
Synonyms: ずる, ずれる, それる, はぐる, はやる, はぐれる, 逸脱

Categories はぐれる is a member of

Tell let something be known
Show all words in category »
Go change location
Show all words in category »
Turn change orientation or direction, also in the abstract sense
Show all words in category »
Deviate turn aside
Show all words in category »
Differ be different
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for はぐれる

Conjugations for はぐれる

masu stem
hagure
Negative stem
hagure
te-form
hagurete
Negative te-form
hagurenakute
Adverbial Negative Form
hagurenaku
Plain Form
Present Indicative Form
hagureru
Present Indicative Negative Form
hagurenai
Past Indicative Form
hagureta
Past Indicative Negative Form
hagurenakatta
Presumptive Form
hagureyou
Polite Form
Present Indicative Form
haguremasu
Present Indicative Negative Form
haguremasen
Past Indicative Form
haguremashita
Past Indicative Negative Form
haguremasendeshita
Presumptive Form
haguremashou
Tai Form
Present Indicative Form
haguretai
Present Indicative Negative Form
haguretakunai
Past Indicative Form
haguretakatta
Past Indicative Negative Form
haguretakunakatta
Adjective stem
hagureta
te-form
haguretakute
Negative te-form
haguretakunakute
Adverbial Form
haguretaku
Provisional Form
haguretakereba
Provisional Negative Form
haguretakunakereba
Conditional Form
haguretakattara
Conditional Negative Form
haguretakunakattara
Objective Form
haguretasa
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
hagurero
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
hagurenasai
Provisional Form
Present Indicative Form
hagurereba
Present Indicative Negative Form
hagurenakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
hagurenakya
Conditional Form
Present Indicative Form
haguretara
Present Indicative Negative Form
hagurenakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
haguretari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
hagurerareru
Present Indicative Negative Form
hagurerarenai
Past Indicative Form
hagurerareta
Past Indicative Negative Form
hagurerarenakatta
masu-stem
hagurerare
te-form
hagurerarete
Negative te-form
hagurerarenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
hagureraremasu
Present Indicative Negative Form
hagureraremasen
Past Indicative Form
hagureraremashita
Past Indicative Negative Form
hagureraremasendeshita
Colloquial Potential Plain Form
Present Indicative Form
hagurereru
Present Indicative Negative Form
hagurerenai
Past Indicative Form
hagurereta
Past Indicative Negative Form
hagurerenakatta
te-form
hagurerete
Negative te-form
hagurerenakute
Colloquial Potential Polite Form
Present Indicative Form
hagureremasu
Present Indicative Negative Form
hagureremasen
Past Indicative Form
hagureremashita
Past Indicative Negative Form
hagureremasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
hagurerareru
Present Indicative Negative Form
hagurerarenai
Past Indicative Form
hagurerareta
Past Indicative Negative Form
hagurerarenakatta
masu stem
hagurerare
te-form
hagurerarete
Negative te-form
hagurerarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
hagureraremasu
Present Indicative Negative Form
hagureraremasen
Past Indicative Form
hagureraremashita
Past Indicative Negative Form
hagureraremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
haguresaseru
Present Indicative Negative Form
haguresasenai
Past Indicative Form
haguresaseta
Past Indicative Negative Form
haguresasenakatta
masu stem
haguresase
te-form
haguresasete
Negative te-form
haguresasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
haguresasemasu
Present Indicative Negative Form
haguresasemasen
Past Indicative Form
haguresasemashita
Past Indicative Negative Form
haguresasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
haguresaserareru
Present Indicative Negative Form
haguresaserarenai
Past Indicative Form
haguresaserareta
Past Indicative Negative Form
haguresaserarenakatta
masu stem
haguresaserare
te-form
haguresaserarete
Negative te-form
haguresaserarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
haguresaseraremasu
Present Indicative Negative Form
haguresaseraremasen
Past Indicative Form
haguresaseraremashita
Past Indicative Negative Form
haguresaseraremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
haguren
Formal Form
Present Indicative Negative Form
hagurezu
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
hagurenu
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
hagurezaru

Sample Sentences for はぐれる

I lost sight of him on the way.
He strayed from his group.
Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.

Comments for はぐれる

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.