Romaji Hide
Definition and Synonyms for 家族
| 1. | 家族 | 主要な社会グループ |
| Family | primary social group | |
| Synonyms: | ファミリー, 世帯, 家庭, 家族 | |
| 2. | 家族 | 家系の一員 |
| People | members of a family line | |
| Synonyms: | ファミリー, 一家, 家庭, 家族, 眷属, 身内, 身寄り | |
| 3. | 家族 | ともに生活する社会的構成単位 |
| Family | a social unit living together | |
| Synonyms: | うち, んち, ファミリー, 一家, 一戸, 一門, 世帯, 家, 家, 家, 家人, 家人, 家庭, 家族, 家門, 屋, 戸, 門 | |
| 4. | 家族 | 互いに親族関係を持つ人 |
| Kin | a person having kinship with another or others | |
| Synonyms: | 一族, 一門, 家族, 親戚, 親族, 親族, 親類, 身寄り | |
| 5. | 家族 | 両親と子供たち |
| Family | parents and children | |
| Synonyms: | ファミリー, 世帯, 家庭, 家族 |
Meanings for each kanji in 家族
| 家 | house; home; family; professional; expert; performer | Kanji Details » |
| 族 | tribe; family | Kanji Details » |
Categories 家族 is a member of
| 1. | 一門 | 血縁や婚姻によって結ばれた人々のグループ |
| Kindred | group of people related by blood or marriage | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 宗族 | 共通の祖先の血を引く人々 |
| Family Line | people descended from a common ancestor | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 社会的単位 | より大きい社会集団の一部と見なされる組織 |
| Social Unit | an organization regarded as part of a larger social group | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 肉縁 | 血縁や婚姻による関係のある人 |
| Relation | a person related by blood or marriage | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 家族
その家族は一家の稼ぎ手を失ってショックを受けたが、保険金で大いに助かっている。
Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money helps a lot.
私がそんなときに思うのは、家族のことであり、友達のことではない。
At such times, I think of my family, not my friends.
家族はまだ仕事しているからすぐにはテキサスに行けないのだよ。
My family is still working, so I can't go to Texas right away.
Comments for 家族
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.