Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 表す
| 1. | 表す | その代わりをする、その類似物である、またはそれと同等のものである |
| Correspond | take the place of or be parallel or equivalent to | |
| Synonyms: | 表す, 表す | |
| 2. | 模る | 画像、形状、または模型で間接的に表現する |
| Stand For | express indirectly by an image, form, or model | |
| Synonyms: | シンボライズ, 意味, 模す, 表す, 表す, 表現, 象る, 象徴 | |
| 3. | 象徴 | 代表的であるか、典型的である |
| Represent | be representative or typical for | |
| Synonyms: | 代理, 代表, 表す, 表す, 説明, 象る, 象徴 | |
| 4. | 判明 | 示されるまたは、であることが発覚した |
| Turn Up | be shown or be found to be | |
| Synonyms: | わかる, 判明, 表す, 表す | |
| 5. | 表われる | 見えてくるかあるいは見える |
| Appear | come into sight or view | |
| Synonyms: | 出る, 出現, 現ずる, 現れる, 現れ出る, 表す | |
| 6. | 物語る | の信号または徴候である |
| Betoken | be a signal for or a symptom of | |
| Synonyms: | 物語る, 示す, 表す, 表す | |
| 7. | 現す | 特定の示度を指し示す |
| Show | indicate a certain reading | |
| Synonyms: | 示す, 表す, 表す, 表示 | |
| 8. | 顕示 | 証拠を示す、記録のような |
| Show | give evidence of, as of records | |
| Synonyms: | 物語る, 示す, 表す, 表す, 表する, 顕示 | |
| 9. | 表示 | 要点を表現する |
| Indicate | to state or express briefly | |
| Synonyms: | 示す, 表す, 表す, 表示 | |
| 10. | 内含 | 示すまたは内包する |
| Stand For | denote or connote | |
| Synonyms: | 内含, 含意, 意味, 表す, 表す | |
| 11. | 意味する | 合図または指示 |
| Denote | be a sign or indication of | |
| Synonyms: | 示す, 表す, 表す | |
| 12. | 内含 | 意味を伝えるか、表す |
| Signify | convey or express a meaning | |
| Synonyms: | 内含, 意味, 表す, 表す | |
| 13. | 現す | 表現をする |
| Show | give expression to | |
| Synonyms: | 示す, 表す, 表す, 見す, 見せる | |
| 14. | 吐露 | 言葉や表現にする |
| Give Voice | put into words or an expression | |
| Synonyms: | 吐露, 書き表す, 表す, 表す, 言う, 言い表す, 話す, 述べる | |
| 15. | 発語 | 聞こえるように表現する |
| Utter | express audibly | |
| Synonyms: | こく, つく, 他言, 口走る, 吐く, 吐露, 吹く, 噴く, 放つ, 漏らす, 演述, 発する, 発語, 表す, 表す, 表出, 言う, 言い漏らす, 言い表す, 述べる, 飛ばす | |
| 16. | 表す | 何かを表現する手段となる |
| Represent | serve as a means of expressing something | |
| Synonyms: | 表す, 表す | |
| 17. | 写しだす | 言葉で描写する |
| Portray | portray in words | |
| Synonyms: | 写す, 描く, 描写, 描出, 映し出す, 表す | |
| 18. | 表明 | シンボル、公式などを通じて示す |
| State | indicate through a symbol, formula, etc. | |
| Synonyms: | 描き出す, 書き表す, 示す, 表す, 表す, 表する, 表出, 表明, 表現, 表示 | |
| 19. | 判じる | イメージまたは肖像がを作成する |
| Interpret | create an image or likeness of | |
| Synonyms: | 代理, 判じる, 受け取る, 表す | |
| 20. | 描きだす | 絵などに示す |
| Show | show in, or as in, a picture | |
| Synonyms: | 描く, 描写, 描出, 描き出す, 表す, 表現 | |
| 21. | 映出す | はっきり表すまたは思い出す |
| Reflect | manifest or bring back | |
| Synonyms: | 反映, 反照, 映す, 映し出す, 示す, 表す, 表す | |
| 22. | 顕示 | 見えるか、または目立たせる |
| Show | make visible or noticeable | |
| Synonyms: | 供覧, 呈す, 呈する, 発揮, 示す, 表す, 表す, 表する, 表示, 見す, 見せる, 顕示 | |
| 23. | 見せつける | 見せるために、可視化する、またはか明らかにする |
| Exhibit | to show, make visible or apparent | |
| Synonyms: | ひけらかす, ディスプレイ, 供覧, さらけ出す, むき出す, 出品, 出展, 出陳, 呈す, 呈する, 展示, 展覧, 展観, 提示, 晒す, 曝す, 発揮, 示す, 表す, 表す, 表示, 見す, 見せる, 見せつける, 見せびらかす, 誇示, 開示, 陳列, 露出, 露呈 | |
| 24. | 表す | 影響を明らかにする（遺伝子または遺伝形質） |
| Express | manifest the effects of (a gene or genetic trait) | |
| Synonyms: | 表す, 表す | |
| 25. | 模る | 象徴になる |
| Stand For | be a symbol | |
| Synonyms: | シンボライズ, 意味, 模す, 表す, 表す, 表現, 象る, 象徴 | |
| 26. | 発語 | 音を立てる（必ずしも言葉ではない） |
| Utter | utter sounds (not necessarily words) | |
| Synonyms: | こく, つく, 他言, 口走る, 吐く, 吐露, 吹く, 噴く, 放つ, 漏らす, 演述, 発する, 発語, 表す, 表す, 表出, 言う, 言い漏らす, 言い表す, 述べる, 飛ばす | |
| 27. | 現す | ゲージと器具の |
| Show | of gauges and instruments | |
| Synonyms: | 示す, 表す, 表す, 表示 |
Meanings for each kanji in 表す
| » | 表 | surface; table; chart; diagram |
Categories 表す is a member of
| 1. | 告げ知らせる | いくつかの事実、状態、情勢、事象についての知識を授ける |
| Inform | impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 現す | 特定の示度を指し示す |
| Show | indicate a certain reading | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 指し示す | 場所、方向、人、または物事を指す |
| Show | indicate a place, direction, person, or thing | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 表示 | 要点を表現する |
| Indicate | to state or express briefly | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 伝達 | 知らせる |
| Convey | make known | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 指示 | 意味として持つ |
| Refer | have as a meaning | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | おっしゃる | はっきり言う |
| Utter | articulate | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 現す | 表現をする |
| Show | give expression to | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 告げ知らせる | 何かに知られさせれる |
| Tell | let something be known | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 意企 | 表現することまたは伝達することを意味するあるいは意図する |
| Intend | mean or intend to express or convey | |
| Show all words in category » | ||
| 11. | 表す | 何かを表現する手段となる |
| Represent | serve as a means of expressing something | |
| Show all words in category » | ||
| 12. | 命名 | 名前かタイトルを割り当てる |
| Designate | assign a name or title to | |
| Show all words in category » | ||
| 13. | 再現 | 新しく作り出す |
| Re-Create | create anew | |
| Show all words in category » | ||
| 14. | 具体化 | 現実的または具体的にする |
| Substantiate | make real or concrete | |
| Show all words in category » | ||
| 15. | 判じる | イメージまたは肖像がを作成する |
| Interpret | create an image or likeness of | |
| Show all words in category » | ||
| 16. | 顕示 | 見えるか、または目立たせる |
| Show | make visible or noticeable | |
| Show all words in category » | ||
| 17. | ではある | 存在の品質がある |
| Be | have the quality of being | |
| Show all words in category » | ||
| 18. | 同じである | 同一のまたは等しい |
| Equal | be identical or equivalent to | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 表す
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 表す
退職する重役に敬意を表して送別会が開かれた。
A farewell party was held in honor of the retiring executive.
彼らはその著名な科学者に敬意を表して宴会を催した。
They held a party in honor of the famous scientist.
「もふもふ」はもこもこふわふわした動物を表すのに使います。
The Japanese word "mofumofu" is used to describe fluffy and light animals.
エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".
Comments for 表す
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.